Die unendliche Stadt, Lickstick Chicken Candy und der Space Elevator
Ein wunderschönes, ein höfliches, ein liebenswertes und ernsthaft anderes Land!
Frisch zurück aus Japan krame ich gerade in meiner knallbunten Impressionstüte, um mir klar zu werden, was ich überhaupt erlebt habe - und um dem geneigten LinkedIn-Leser zu delektieren...
An der Oberfläche begegne ich zunächst den retailkulturellen Endgegner charmant in einem 10geschossigen Don Quijote, einem kaufhausartigen Setzkasten zwischen 37 (wirklich) Sorten Kitkat (u.a. – Kirschblüte-Sake und Wasabi) und high fashion. Besonders bemerkenswert vor dem Hintergrund meines kulturunbeflissenen Deutschblicks hier u.a. Kentucky-Fried-Chicken-Leck-Candy, das Beauty Sortiment (Gesichtsmasken, Cremes, Haarklammern) des deutschen 90ger Jahre Billo-Partyfusels „Kleiner Feigling“ (what the heck!) und der durch ein Vorhängchen abgetrennte Sexshop im Kinderspielzeugparadies (ist ja auch Spielzeug).
Draußen, wenige Meter weiter: völlige Ruhe in einem Neighourhood-Shinto-Schrein. Der ganz persönliche Schritt in die eigene spirituelle Ebene, Tradition, Reflektion, Respekt vor Mensch und Erde.
Dann der Blick über eine Stadt, die nicht endet, die als Herzschlag des Landes so viel Erfolg und Leid erlebt hat.
Die japanische Seele aus Sicht eines kulturellen Abenteurers aus Ostwestfalen: ein merkwürdiges Paradoxon - so höflich, dass sie sich dafür entschuldigt, wenn der Regen sie nass macht, und gleichzeitig so entschlossen, dass sie jahrhundertelang dieselbe Teeschale benutzt, weil sie mit jedem Sprung schöner wird.
Highlights aus Bau-Business-Sicht: Meeting mit Takeo Obayashi . Das zweitgrößte Bauunternehmen Japans plant (unter anderem) den Space Elevator – ein Aufzug, der an einem orbitalstationären Weltraumbahnhof festgemacht wird. Realisierungsziel: 2050. Wieso macht er das? Träume erzeugen, Begeisterungen kreieren.
Fußball- und popkulturelles Highlight: Dinner mit Makoto Hasebe im „Kill-Bill-Restaurant“. Etwas Touri, keine Uma Thurman, aber Makoto konnte als langjähriger Kapitän der japanischen Nationalmannschaft – und als Eintracht Frankfurt Legende – natürlich ein wenig Licht in kulturelle Unterschiede bringen.
Learnings gäbe es viele. Überalterung und kulturell bedingte Produktivitätsprobleme im Dienstleistungssektor drücken. Gleichwohl ist Industry-Tech wieder leistungsfähig – Toyota, Hitachi, Sony etc.
Gerade für uns in Europa lohnt sich der Austausch – so unterschiedlich wir sind, so viele gemeinsame Herausforderungen teilen wir!
Gelernt: die seltene Fähigkeit, aus Alltagsgegenständen Hauptdarsteller zu machen. Ein Bento ist keine Mahlzeit, sondern eine Liebeserklärung in Nori.
Geliebt: Die japanische Seele sammelt wertvolle Augenblicke: den ersten Schluck Matcha am Morgen, das Rascheln im Bambuswald, die Kirschblüte auf der Onsenquelle. Während wir fragen: "Wie können wir mehr erleben?", erkundigt sich die japanische Seele: "Haben wir diesen Moment überhaupt richtig bemerkt?"